オンラインイベント『ウェールズの歴史』Online event "History of Wales"  4/20

関西ウェールズ協会・日本カムリ学会・ボレダ企画が共催する
オンラインイベント『春のウェールズ文化祭　2024』。
今年は2週にわたって4/20（土）と4/27（日）に行います。

第1弾は、前回のオンラインイベントで視聴者の皆さまから
いちばんご要望が多かった「ウェールズの歴史 スライド＆ビデオ ショー」。
先史時代から現代までのウェールズの大まかな変遷を
ときどき脱線しながら（笑）お届けします。

日時：4月20日（土）20：00－22：30
参加費：無料
オンラインツール：ZOOM

途中のチャットでの質問も大歓迎！　
インタラクティブなイベントにしましょう。

なお、今回も録画しますがアーカイブ用です。
後日の公開はありません。当日限りのイベントです！

第1弾と第2弾の両方に参加して、終了アンケートに答えてくださった方から
抽選でプレゼントもあります！今回もFly2Walesが提供してくださいました。

お申し込みはPeatixページでどうぞ。

 
The Kansai St David's Society, the Japan Society of Welsh Studies and Boreda Kikaku are once again co-hosting an online event: "Welsh Cultural Festival in Spring 2024"!! on 20 and 27 April.

The first session on Saturday 20 April from 20:00 to 22:30 (JST) is
"The History of Wales - with Slides & Videos", which was the most requested session by the viewers in the post-event questionnaire of the previous online event.
It will cover the rough transition of Wales from prehistoric times to the present day, sometimes digressing from the main topics :)

This event is in Japanese only, but even if you don't understand Japanese well, you can still enjoy the videos as most of them are in English.

There is no charge to attend.
And there will be lovely prizes by lot for those who attend this and the next event on 27 and answer the post-event questionnaire. They are generously given by Fly2Wales. 

The event will be recorded, but it's for the archive of the Kansai St. David's Society.
It will not be uploaded to any video sharing website.
One night event! and we look forward to seeing you then!!
Please apply at this peatix page

 

ウェールズ推しサミット!!　　　　　Youtubeにアップしました！

3月1日のSt. David's Dayに行ったオンラインイベント「ウェールズ推しサミット!!」の録画を

YouTubeにアップしました。

約3時間と長かったので(^^;)、3部に分けてあります。

ご参加いただけなかった方、もう一度見たい方、お楽しみいただければ幸いです！

 

 

①はウェールズの概要、地理、シンボル、イングランド・スコットランド・アイルランドとの違い、歴史上の日本との関わり、チューダー朝について

  

②はウェールズの食文化、St. David's Cathedralの首席司祭からのメッセージ紹介、ウェールズ語、ウェールズ特有の英語などについて。

  

③はラグビー、おすすめスポット、ウェールズ出身の有名人、男声合唱などの文化・サブカルチャーについて

  

①   https://youtu.be/DwP-HeJogxk

②   https://youtu.be/UAQBEJ_YkmE

③   https://youtu.be/Yjo6E1rBuhY

 

なお、動画中でお願いしているアンケートと粗品プレゼントは

終了しています。ご了承ください。

 

ウェールズ推しサミット!!

Wales PR Summit!!     3/1/2024

(English message follows)

 

関西ウェールズ協会・日本カムリ学会・ボレダ企画は３団体共催で、

来るSt. David's Dayの記念イベントとして
『ウェールズ押し活サミット!!　ーみんなでウェールズのPRを考えようー』を

オンラインで開催します。

日時：３月１日（金）　夜8:00ー10:00　日本時間
参加費:無料


「日本人に“刺さる”ウェールズのPRを！」をコンセプトに企画したこのイベント。
ガイドブックなどに載っているありきたりの紹介ではなく、
ウェールズに興味を持ってくださっている方たちのご希望を事前にうかがい*、
それらをトピックスとして、ウェールズのエキスパートたちが
情報を提供したり、効果的なプロモーションを考えたり、ディスカッションします。
チャットや音声での参加も大歓迎！　インタラクティブなセッションにしましょう。
もちろん、見るだけ聴くだけでもOKです！

ウェールズの守護聖人の祝日、3月１日のSt. David’s Dayを記念するイベントです。
日本カムリ学会・関西ウェールズ協会・ボレダ企画の共催で行います。

詳細・お申し込みは

こちらのPeatixページへ。

 

 

To celebrate this year’s St. David’s Day, the Kansai St. David’s Society, 

the Japan Society of Welsh Studies and Boreda Kikaku hold an online event again.
It is a public session titled "Wales PR Summit!!", 
and its concept is “Let’s create effective promotion of Wales especially for Japanese people!”
Date & Time: March 1st, 20:00-22:00 JST
Admission: FREE

 


This will not be a conventional introduction you would find in a travel guide.
We ask what Japanese people who are interested in Wales would like to know in advance, 
and using the answers as topics, Welsh experts discuss and provide information.

Althogh this eventu is held in Japanese, and is targeted to Japanese people, 
if you understand spoken Japanese you are very much welcome to join in.

For more info and to apply,

please come to this Peatix page